旅美洋基隊投手王建民，台北時間4/23日上午8時於芝加哥，白襪隊的主場主投，這是王建民本季第五場先發。上一場4/17對紅襪隊的先發，表現不盡理想，主投3.2局，被打出8支安打，包含2支全壘打，失7分，防禦率為3.81。

今天洋基隊以三支全壘打助王建民贏得生涯第50勝，二局上Jason Giambi揮出陽春砲，助洋基2:0領先。七局上Bobby Abreu再補上一支滿貫砲，助洋基以6:3領先。八局上Johnnya Damon再擊出上三分打點的全壘打，把比數拉成9:4領先大幅。

王建民今天主投六局，被打出10支安打，失3分都是自責分，2次四壞球保送，送出5次三振，用球數破百也是本季首次，總用球數為105，好壞球為66-39，防禦率從賽前的3.81略升為3.94。藉由隊友打擊的幫忙，順利拿下大聯盟生涯的第50勝，本季第4勝。

今日比賽內容

一局上
1. Johnny Damon 在二壞球後，擊出右外野沿一壘邊線滾地二壘安打 (本季第5支)。無人出局，跑者站二壘。
2. Derek Jeter 在一好一壞球後，擊出二壘方向平飛球被接殺。一人出局，跑者站二壘。
3. Bobby Abreu 在二好二壞球後，擊出左外野並不深遠的安打，二壘跑者推進至三壘。一人出局，跑者站一三壘。
4. Hideki Matsui 打第一球，擊出二壘方向滾地球，二壘手接球後傳給補位的游擊手，在二壘封殺一壘跑者，三壘跑者奔回本壘得分。二人出局，跑者站一壘。
5. Jorge Posada

一局下
1. Nick Swisher 在一好球後，擊出三壘方向滾地安打。無人出局，跑者站一壘。
2. Orlando Cabrera 打第一球，擊出三壘方向滾地球，三壘手接球後傳給二壘手，封殺一壘跑者，再傳一壘封殺打者。二人出局。
3. Jim Thome 在二好三壞球後，獲四壞球保送。二人出局，跑者站一壘。
4. Paul Konerko 在二好三壞球後，擊出中外野平飛安打，中外野手傳球失誤，一壘跑者推進至三壘，打者趁勢推進至二壘。二人出局，跑者站二三壘。
5. Jermaine Dye 在二好三壞球後，擊出游擊方向滾地球，游擊手接球後傳給一壘手，封殺打者出局。三人出局。

王建民用球數25，好壞比例為15-10

洋基 1：白襪 0

二局上
1. Jason Giambi 在一好二壞球後，擊出左外野方向全壘打(本季第3支)。無人出局。
2. Morgan Ensberg 在二好三壞球後，揮棒落空遭到三振。一人出局。
3. Melky Cabrera 在一好一壞球後，擊出左外野高飛球被接殺。二人出局。
4. Johnny Damon 在一好球後，擊出二壘方向滾地球，二壘手接球後傳給一壘手，封殺打者出局。三人出局。

二局下
1. A. J. Pierzynski 在一好一壞球後，擊出右外野高飛球被接殺。一人出局。
2. Carlos Quentin 在一好球後，擊出穿越至中外野的滾地球。一人出局，跑者站一壘。
3. Joe Crede 在一壞球後，擊出左外野平飛二壘安打(本季第4支)，一壘跑者推進至三壘。一人出局，跑者站二三壘。
4.  Juan Uribe 在二好球後，擊出左外野平飛二壘安打(本季第4支)，二三壘跑者奔回本壘得分。一人出局，跑者站二壘。
5. Nick Swisher 在二好三壞球後，揮棒落空遭到三振。二人出局，跑者站二壘。
6. Orlando Cabrera 在二好一壞球後，擊出游擊方向滾地球，游擊手接球後傳給一壘手，封殺打者出局。三人出局。

王建民本局用球數22，好壞比例為16-6
王建民總用球數47球，好壞比例為31-16

洋基 2：白襪 2

三局上
1. Derek Jeter 在一好球後，擊出三壘方向滾地球，三壘手接球後傳給一壘手，封殺打者出局。一人出局。
2. Bobby Abreu 在二好球後，擊出左外野高飛球被接殺。二人出局。
3. Hideki Matsui 在一好二壞球後，擊出右外野高飛安打。二人出局，跑者站一壘。
4. Jorge Posada 打第一球，擊出左外野高飛球被接殺。三人出局。

三局下
1. Jim Thome 在二好三壞球後，揮棒落空遭到三振。一人出局。
2. Paul Konerko 在一好二壞球後，擊出左外野高飛球被接殺。二人出局。
3. Jermaine Dye 打第一球，擊出中外野平飛二壘安打(本季第7支)。二人出局，跑者站二壘。
4. A. J. Pierzynski 在二好三壞球後，擦棒球遭到三振。三人出局。

王建民本局用球數18，好壞比例為10-8
王建民總用球數65球，好壞比例為41-24

洋基 2：白襪 2

四局上
1. Robinson Cano 打第一球，擊出中外野高飛二壘安打(本季第3支)。無人出局，跑者站二壘。
2. Jason Giambi 在二壞球後，擊出右外野高飛球被接殺。一人出局，跑者站二壘。
3. Morgan Ensberg 在二壞球後，擊出游擊方向滾地球，游擊手接球後傳給一壘手，封殺打者出局，二壘跑者推進至三壘。二人出局，跑者站三壘。
4. Melky Cabrera 在二好三壞球後，揮棒落空遭到三振，捕手漏接形成不死的三振，捕手接球後傳一壘，封殺打者出局。三人出局。

四局下
1. Carlos Quentin 打第一球，擊出左外野高飛球被接殺。一人出局。
2. Joe Crede 在一壞球後，擊出中外野高飛球被接殺。二人出局。
3. Juan Uribe 在一好二壞球後，擊出二壘方向滾地球，二壘手接球後傳給一壘手，封殺打者出局。三人出局。

王建民本局用球數7，好壞比例為4-3
王建民總用球數72球，好壞比例為45-27

洋基 2：白襪 2

五局上
1. Johnny Damon 在二好三壞球後，擊出左外野高飛球被接殺。一人出局。
2. Derek Jeter 在一壞球後，擊出游擊方向滾地球，游擊手接球後傳給一壘手，封殺打者出局。二人出局。
3. Bobby Abreu 在一好三壞球後，擊出二壘方向滾地球，二壘手接球後傳給一壘手，封殺打者出局。三人出局。

五局下
1. Nick Swisher 在一好二壞球後，擊出二壘方向滾地球，二壘手接球後傳給一壘手，封殺打者出局。一人出局。
Orlando Cabrera 在一壞球後，擊出左外野平飛安打。一人出局，跑者站一壘。
2. Jim Thome 在一好三壞球後，獲四壞球保送，一壘跑者推進至二壘。一人出局，跑者站一二壘。
3. Paul Konerko 打第一球，擊出左外野平飛二壘安打(本季第3支)，二壘跑者奔回本壘得分，一壘跑者推進至三壘。一人出局，跑者站二三壘。
4. Jermaine Dye 在二好球後，揮棒落空遭到三振。二人出局，跑者站二三壘。
5. A. J. Pierzynski 打第一球，擊出二壘方向滾地球，二壘手接球後傳給一壘手，封殺打者出局。三人出局。

王建民本局用球數16，好壞比例為9-7
王建民總用球數88球，好壞比例為54-34

洋基 2：白襪 3

六局上
1. Hideki Matsui 在二好二壞球後，投手觸身球保送。無人出局，一人在壘。
2. Jorge Posada 在一好二壞球後，擊出滾地雙殺打，一壘方向滾地球，一壘手接球後傳游擊手，封殺一壘跑者，游擊手再傳一壘，封殺打者出局。二人出局。
3. Robinson Cano 在一好球後，擊出右外野高飛球被接殺。三人出局。

六局下
1. Carlos Quentin 在二好二壞球後，擊出右外野高飛球被接殺。一人出局。
2. Joe Crede 在二好二壞球後，擊出沿三壘邊線穿越至左外野的滾地安打。一人出局，跑者站一壘。
3. Juan Uribe 打第一球，擊出投手前軟弱的滾地球，王建民未能處理這顆球，形成內野安打。一人出局，跑者站一二壘。
4. Nick Swisher 在二好一壞球後，站著被三振。二人出局，跑者站一二壘。
5. Orlando Cabrera 打第一球，擊出投手前滾地球，投手王建民下丘接球，再傳一壘，封殺打者出局。三人出局。

王建民本局用球數12，好壞比例為8-4
王建民總用球數105球，好壞比例為66-39

洋基 2：白襪 3

七局上
1. Jason Giambi 在一好一壞球後，擊出一壘方向平飛球被接殺。一人出局。
2. Morgan Ensberg 在三壞球後，獲四壞球保送。一人出局，跑者站一壘。
3. Melky Cabrera 打第一球，擊出左外野平飛安打，一壘跑者推進至二壘。一人出局，跑者站一二壘。

> 白襪隊換上投手 Boone Logan，替換先發的Jose Contreras。

4. Johnny Damon 在二好二壞球後，擊出游擊方向滾地球，形成內野安打，一二壘跑者推進至二三壘。一人出局，跑者站一二三壘。

> 白襪隊換上投手 Octavio Dotel，替換Boone Logan。

5. Derek Jeter 在二好二換球後，揮棒落空遭到三振。二人出局，跑者站一二三壘。

6. Bobby Abreu 在二壞球後，擊出滿貫全壘打(本季第3支)。二人出局。
7. Hideki Matsui 在二好三壞後，獲四壞球保送。一人出局，跑者站一壘。

> 白襪隊換上投手 Matt Thornton，替換Octavio Dotel。

8. Jorge Posada 在二好二壞球後，擊出二壘方向滾地球，二壘手接球後傳給一壘手，封殺打者出局。三人出局。

七局下
> 洋基隊換上投手 Billy Traber，替換先發的王建民。

1. Jim Thome 在一好三壞球後，獲四壞球保送。無人出局，跑者站一壘。

> 洋基隊換上投手 Brian Bruney，替換Billy Traber。

2. Paul Konerko 在二好三壞球後，獲四壞球保送。無人出局，跑者站一二壘。
3. Jermaine Dye 在二好二壞球後，揮棒落空遭到三振。一人出局，跑者站一二壘。
4. A. J. Pierzynski 在一壞球後，擊出一壘方向滾地球，一壘手雖檔下球，但未能封殺打者，形成安打，一二壘跑者推進至二三壘。一人出局，跑者站一二三壘。

> 洋基隊換上投手 Joba Chamberlian，替換Brian Bruney。

5. Carlos Quentin 在二好一壞球後，揮棒落空遭到三振。二人出局，跑者站一二三壘。
6. Joe Crede 在二好三壞球後，獲四壞球保送，三壘跑者回到本壘得分。二人出局，跑者站一二三壘。
7. Juan Uribe 打第一球，擊出捕手後方界外高飛球被接殺。三人出局。

洋基 6：白襪 4

八局上
1. Robinson Cano 在二好三壞球後，獲四壞球保送。無人出局，跑者站一二壘。
2. Jason Giambi 在二好二壞球後，揮棒落空遭到三振。一人出局，跑者站一壘。
3. Morgan Ensberg 在二好二壞球後，擊出穿越至左外野的滾地安打，一壘跑者推進至二壘。一人出局，跑者站一二壘。
4. Melky Cabrera 在二好一壞球後，擊出三壘方向滾地球，三壘手接球後傳二壘，在二壘封殺一壘跑者出局，二壘跑者推進至三壘，打者安全上壘。一人出局，跑者站一二壘。二人出局，跑者站一三壘。
5. Johnny Damon 在二壞球後，擊出右外野全壘打(本季第3支)，帶有三分打點。二人出局。

> 白襪隊換上投手 Mike MacDougal，替換Matt Thornton。

6. Derek Jeter 在二壞球後，擊出二壘方向滾地球，二壘手接球後傳一壘，封殺打者出局。三人出局。

八局下
> 洋基隊更換守備: Alberto Gonzalez替換一壘手Jason Giambi，打序第七棒。

1. Nick Swisher 在一好一壞球後，擊出左外野高飛球被接殺。一人出局。
2. Orlando Cabrera 在一好三壞球後，擊出左外野平飛安打。一人出局，跑者站一壘。
3. Jim Thome 在二好一壞球後，擊出右外野高飛球被接殺。二人出局，跑者站一壘。
4. Paul Konerko 打第一球，擊出中外野高飛球被接殺。三人出局。

洋基 9：白襪 4

九局上
1. Bobby Abreu 在二好二壞球後，擊出右外野高飛球被接殺。一人出局。
2. Hideki Matsui 在一好三壞球後，獲四壞球保送。一人出局，跑者站一壘。
3. Jorge Posada 在一好二壞球後，擊出中外野高飛球被接殺。二人出局，跑者站一壘。
4. Robinson Cano 在一好一壞球後，擊出二壘方向滾地球，二壘手接球後傳一壘，封殺打者出局。三人出局。

九局下
1. Jermaine Dye 在一好一壞球後，擊出三壘方向滾地球，三壘手接球後傳一壘，封殺打者出局。一人出局。
2. A. J. Pierzynski 在二好一壞球後，擊出右外野陽春全壘打(本季第3支)。一人出局。
3. Carlos Quentin 在二好三壞球後，獲四壞球保送。一人出局，跑者站一壘。
4. Joe Crede 在一好一壞球後，擊出三壘方向滾地球，三壘手接球後傳二壘，封殺一壘跑者出局，再傳一壘，打者安全上壘。二人出局，跑者站一壘。

>Juan Uribe打擊時洋基投手暴投，一壘跑者Joe Crede站上二壘

5. Juan Uribe 在一好三壞球後，擊出右外野高飛球被接殺。三人出局。

洋基 9：白襪 5