作者:葛瑪蘭(不在線上)
日期:2010-12-24 02:55
瀏覽:8265
回覆:0
  加入討論   
  

屏東縣青葉國小奔放獻演 ~魯凱族傳奇音樂劇《蛇郎的新娘》      
 
國立傳統藝術中心於12月份每週末舉行「心靈原鄉‧古調新唱」音樂會,邀請4大金曲獎音樂團隊,包括:野火樂集(第18屆金曲獎得主)、雲力思(第20屆金曲獎得主)、屏東縣青葉國小(第19屆金曲獎入圍)、RS傳唱者音樂劇團(第15屆金曲獎得主),展現年輕族人對於部落傳統歌謠傳承的世代新意。本週末(12/18-12/19,每日10:30、13:30場次,雨天表演場,自由入座)由第19屆金曲獎「最佳原住民語專輯」入圍團隊-屏東縣青葉國小,隆重推出魯凱族傳奇音樂劇《蛇郎的新娘》。

  青葉國小是屏東縣三地門鄉一所迷你小學,全校僅52位學生,大部分是魯凱族人,但是學生並不擅長口說魯凱母語。為維繫下一代說母語的能力以及對於部落文化的認同,學校別出心裁成立歌謠班,用羅馬拼音、注音符號等各種方式,透過寓教於樂的歌詞高唱,潛移默化地讓孩子將母語發音銘記在心。雖然校方經費有限,唯一的教唱工具只有一架二十年高齡的二手舊鋼琴,但是每位孩子能歌善舞、演出成績斐然,接連獲得92年、93年、95年「全國原住民兒童母語歌謠才藝競賽」冠軍,97年錄製「鰲芭!最美的部落」歌謠專輯還獲得第19屆金曲獎「最佳原住民語專輯」入圍肯定,99年並榮獲教育部發展特色學校全國優等獎,整個校園儼然就是活力旺盛的魯凱文化藝術村。

  《蛇郎的新娘》描述一位魯凱族頭目於山林中狩獵時,欲摘取滿山的百合,卻遭蛇郎阻止,並要求將女兒嫁給他。頭目回到部落與三位女兒懇談,僅有小女兒為部落安危之故勉強答應。氣憤的部落勇士找蛇郎談判不成,只能依約將女孩許配給蛇郎。迎娶當天蛇郎以俊美的勇士形象現身,族人依依不捨的送別頭目之女,祝福她嫁到蛇郎居住的鬼湖後能夠幸福美滿。這則傳說有許多不同版本,曾被改編為流行歌曲《巴冷公主》,由金曲獎歌手王宏恩和張惠妹深情對唱;2010臺北花博期間,亦被屏風表演班、原舞者跨界改編為《百合戀》大型音樂劇天天於花博園區上演。而全校僅52位同學的青葉國小,此次動員27位學生傾力排練《蛇郎的新娘》,該校重新演繹的版本將長達近半小時,由學生身著秀麗的傳統服飾,奔放地展現戰士與蛇郎對戰,以及族人打小米、釀酒的盛大送別場面。《蛇郎的新娘》本週六、日(12/18-12/19),每天於國立傳統藝術中心雨天表演場演出10:30、13:30兩場次,採自由入座。




  加入討論                       
搜尋:
欄位:
類別: